Hai bộ webtoon chuyển thể drama 'Tham Gyo Yook' (True Education) và 'Kim Bu Jang' (Chief Kim) đang làm mưa làm gió trên các nền tảng streaming và truyền hình Hàn Quốc, liên tiếp thiết lập những kỷ lục mới về lượt xem và rating. Theo dữ liệu từ Netflix và Nielsen Korea, cả hai tác phẩm đều ghi nhận thành tích ấn tượng ngay từ những tuần đầu công chiếu.

'Tham Gyo Yook' vươn lên top 5 Netflix Hàn Quốc mọi thời đại

Bộ phim 'Tham Gyo Yook' (biên kịch Lee Nam Gyu, đạo diễn Hong Jong Chan) ra mắt vào tháng trước và ngay lập tức chiếm vị trí số 1 trên bảng xếp hạng Netflix chương trình không nói tiếng Anh trong 4 tuần liên tiếp. Đến tuần thứ 5, phim đạt 51,3 triệu lượt xem (tính bằng tổng thời gian xem chia cho thời lượng phim). Thành tích này giúp 'Tham Gyo Yook' vượt qua 'The Glory' (39,7 triệu lượt xem) để leo lên vị trí thứ 5 trong danh sách phim gốc Hàn Quốc có lượt xem cao nhất mọi thời đại trên Netflix. Dự kiến, phim sẽ sớm vượt mốc 55,5 triệu lượt xem của 'All of Us Are Dead' để chiếm vị trí thứ 4.

'Kim Bu Jang' gây sốc với rating 21,6% chỉ sau 4 tập

Trong khi đó, drama 'Kim Bu Jang' (biên kịch Nam Dae Jung, đạo diễn Lee Seung Young và Lee So Eun) của đài SBS cũng tạo nên cơn sốt. Tập đầu tiên đạt rating toàn quốc 9,5% (theo Nielsen Korea), và chỉ sau 4 tập, con số này đã tăng vọt lên 21,6%. Đây là lần đầu tiên một bộ phim truyền hình Hàn Quốc đạt rating 20% kể từ 'Queen of Tears' (tvN, 24,9%) vào năm 2024, và hiện là rating cao nhất trong số tất cả các drama phát sóng trong năm nay. Trên Netflix, 'Kim Bu Jang' cũng đứng đầu bảng xếp hạng chương trình không nói tiếng Anh với 10,5 triệu lượt xem, đồng thời đạt vị trí số 1 tại 11 quốc gia bao gồm Singapore, Thái Lan và Peru.

Sức hút từ 'cơn khát công lý' và 'hành động sảng khoái'

Cả hai bộ phim đều khai thác yếu tố 'saida' (cảm giác sảng khoái khi kẻ xấu bị trừng phạt) vốn là thế mạnh của webtoon. 'Tham Gyo Yook' kể về Cục Bảo vệ Quyền Giáo viên, nơi nhân vật chính Na Hwa Jin (Kim Moo Yeol) dùng sức mạnh phi thường để trừng trị những kẻ bạo hành học đường. Dù bị chỉ trích về tính phi thực tế và vấn đề đạo đức, bộ phim vẫn thu hút khán giả nhờ sự kết hợp giữa yếu tố giả tưởng và vấn đề giáo dục thực tế. 'Kim Bu Jang' lại xoay quanh một người đàn ông tưởng chừng là nhân viên văn phòng bình thường nhưng thực chất là điệp viên hai miền, lần lượt hạ gục bọn tội phạm bằng các pha hành động mãn nhãn và hài hước.

Làn sóng webtoon chuyển thể drama tiếp tục mở rộng

Thành công vang dội của hai bộ phim một lần nữa khẳng định sức hút của các tác phẩm chuyển thể từ webtoon. Với lợi thế có sẵn lượng fan hùng hậu và yếu tố hình ảnh sáng tạo, các nhà sản xuất đang đẩy mạnh khai thác mảng này. Sắp tới, MBC sẽ ra mắt 'Yubu Nyeo Killer' (biên kịch Kim Eun Hee, đạo diễn Yoon Jong Ho) với sự tham gia của Gong Hyo Jin trong vai một bà mẹ đi làm từng là sát thủ. Ngoài ra, mùa 2 của 'Study Group' (TVING) – kể về một học sinh trung học có tài năng chiến đấu bẩm sinh – cũng dự kiến phát sóng vào nửa cuối năm. Tuy nhiên, bên cạnh thành công, các nhà làm phim cũng đối mặt với những tranh cãi từ nguyên tác, như vụ việc 'Tham Gyo Yook' bị chỉ trích vì một số cảnh phân biệt đối xử, hay nghi vấn tác giả Park Tae Joon (người giám sát sản xuất 'Kim Bu Jang') từng tham gia cộng đồng cực hữu Ilbe – điều mà ông đã phủ nhận.

Ảnh: luifaelgenio / Pixabay